John 13:24
“Simon Peter therefore beckened to him, that he should aske who it should be of whom he spake.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 13:24 Context
22Then the disciples looked one on another, doubting of whom hee spake. 23Now there was leaning on Iesus bosome one of his disciples, whom Iesus loued. 24Simon Peter therefore beckened to him, that he should aske who it should be of whom he spake. 25Hee then lying on Iesus breast, saith vnto him, Lord, who is it? 26Iesus answered, Hee it is to whom I shall giue a soppe, when I haue dipped it. And when he had dipped the sop, he gaue it to Iudas Iscariot the sonne of Simon.
Share This Verse:
Other Translations for John 13:24
Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
- King James Version
So Simon Peter *gestured to him, and *said to him, "Tell {us} who it is of whom He is speaking."
- New American Standard Version (1995)
Simon Peter therefore beckoneth to him, and saith unto him, Tell `us' who it is of whom he speaketh.
- American Standard Version (1901)
Making a sign to him, Simon Peter said, Who is it he is talking about?
- Basic English Bible
Simon Peter makes a sign therefore to him to ask who it might be of whom he spoke.
- Darby Bible
Simon Peter therefore beckoned to him, to ask who it should be of whom he spoke.
- Webster's Bible
Making a sign therefore to him, Simon Peter said, "Tell us to whom he is referring."
- Weymouth Bible
Simon Peter therefore beckoned to him, and said to him, "Tell us who it is of whom he speaks."
- World English Bible
Therfor Symount Petre bikeneth to hym, `and seith to hym, Who is it, of whom he seith?
- Wycliffe Bible
Simon Peter, then, doth beckon to this one, to inquire who he may be concerning whom he speaketh,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 13:24
13:24 Simon Peter - Behind Jesus, who lay between them.
People's Bible Notes for John 13:24
Joh 13:24,25 Simon Peter there beckoned to him. The disciples did not know who would be the traitor. At Peter's request, John, in a low tone, asked Jesus.