“Then the disciples looked one on another, doubting of whom hee spake.” 1611 King James Version (KJV)
Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.- King James Version The disciples {began} looking at one another, at a loss {to know} of which one He was speaking.- New American Standard Version (1995)The disciples looked one on another, doubting of whom he spake.- American Standard Version (1901)Then the eyes of the disciples were turned on one another, in doubt as to whom he had in mind.- Basic English BibleThe disciples therefore looked one on another, doubting of whom he spoke.- Darby BibleThen the disciples looked one on another, doubting of whom he spoke. - Webster's BibleThe disciples began looking at one another, at a loss to know to which of them He was referring.- Weymouth BibleThe disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.- World English BibleTherfor the disciplis lokiden togidere, doutynge of whom he seide.- Wycliffe Biblethe disciples were looking, therefore, one at another, doubting concerning whom he speaketh.- Youngs Literal Bible
Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
- King James Version
The disciples {began} looking at one another, at a loss {to know} of which one He was speaking.
- New American Standard Version (1995)
The disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
- American Standard Version (1901)
Then the eyes of the disciples were turned on one another, in doubt as to whom he had in mind.
- Basic English Bible
The disciples therefore looked one on another, doubting of whom he spoke.
- Darby Bible
Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spoke.
- Webster's Bible
The disciples began looking at one another, at a loss to know to which of them He was referring.
- Weymouth Bible
The disciples looked at one another, perplexed about whom he spoke.
- World English Bible
Therfor the disciplis lokiden togidere, doutynge of whom he seide.
- Wycliffe Bible
the disciples were looking, therefore, one at another, doubting concerning whom he speaketh.
- Youngs Literal Bible