“Philip commeth and telleth Andrew: and againe Andrew and Philip told Iesus.”
1611 King James Version (KJV)
Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.
- King James Version
Philip *came and *told Andrew; Andrew and Philip *came and *told Jesus.
- New American Standard Version (1995)
Philip cometh and telleth Andrew: Andrew cometh, and Philip, and they tell Jesus.
- American Standard Version (1901)
Philip went and gave word of it to Andrew; and Andrew went with Philip to Jesus.
- Basic English Bible
Philip comes and tells Andrew, [and again] Andrew comes and Philip, and they tell Jesus.
- Darby Bible
Philip cometh and telleth Andrew: and again, Andrew and Philip tell Jesus.
- Webster's Bible
Philip came and told Andrew: Andrew and Philip told Jesus.
- Weymouth Bible
Philip came and told Andrew, and in turn, Andrew came with Philip, and they told Jesus.
- World English Bible
Filip cometh, and seith to Andrew; eft Andrew and Filip seiden to Jhesu.
- Wycliffe Bible
Philip cometh and telleth Andrew, and again Andrew and Philip tell Jesus.
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 12:22
Joh 12:22 Philip cometh and telleth Andrew. Andrew was also of Bethsaida (Joh 1:44 12:21), and he and Philip seem to have been inseparable friends.