John 12:2

There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
- King James Version

So they made Him a supper there, and Martha was serving; but Lazarus was one of those reclining {at the table} with Him.
- New American Standard Version (1995)

So they made him a supper there: and Martha served; but Lazarus was one of them that sat at meat with him.
- American Standard Version (1901)

So they made him a meal there, and he was waited on by Martha, and Lazarus was among those who were seated with him at table.
- Basic English Bible

There therefore they made him a supper, and Martha served, but Lazarus was one of those at table with him.
- Darby Bible

There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
- Webster's Bible

So they gave a dinner there in honour of Jesus, at which Martha waited at table, but Lazarus was one of the guests who were with Him.
- Weymouth Bible

So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.
- World English Bible

And thei maden to hym a soopere there, and Martha mynystride to hym; and Lazarus was oon of men that saten at the mete with hym.
- Wycliffe Bible

they made, therefore, to him a supper there, and Martha was ministering, and Lazarus was one of those reclining together (at meat) with him;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 12:2

12:2 It seems Martha was a person of some figure, from the great respect which was paid to her and her sister, in visits and condolences on Lazarus's death, as well as from the costly ointment mentioned in the next verse. And probably it was at their house our Lord and his disciples lodged, when he returned from Jerusalem to Bethany, every evening of the last week of his life, upon which he was now entered.

People's Bible Notes for John 12:2

Joh 12:2 There they made him a supper. For notes on this supper and the anointing, see Mt 26:6-16. Compare Mr 14:3-11 Lu 7:36-50.