John 11:8
“His disciples say vnto him, Master, the Iewes of late sought to stone thee, and goest thou thither againe?”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 11:8 Context
6When he had heard therefore that he was sicke, he abode two dayes still in the same place where he was. 7Then after that, saith hee to his disciples, Let vs go into Iudea againe. 8His disciples say vnto him, Master, the Iewes of late sought to stone thee, and goest thou thither againe? 9Iesus answered, Are there not twelue houres in the day? If any man walke in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world. 10But if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him.
Share This Verse:
[His] disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?
- King James Version
The disciples *said to Him, "Rabbi, the Jews were just now seeking to stone You, and are You going there again?"
- New American Standard Version (1995)
The disciples say unto him, Rabbi, the Jews were but now seeking to stone thee; and goest thou thither again?
- American Standard Version (1901)
The disciples said to him, Master, the Jews were attempting only the other day to have you stoned, and are you going back there again?
- Basic English Bible
The disciples say to him, Rabbi, [even but] now the Jews sought to stone thee, and goest thou thither again?
- Darby Bible
His disciples say to him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?
- Webster's Bible
Rabbi, exclaimed the disciples, "the Jews have just been trying to stone you, and do you think of going back there again?"
- Weymouth Bible
The disciples told him, "Rabbi, the Jews were just trying to stone you, and are you going there again?"
- World English Bible
The disciplis seien to hym, Maister, now the Jewis souyten for to stoone thee, and eft goist thou thidir?
- Wycliffe Bible
the disciples say to him, `Rabbi, now were the Jews seeking to stone thee, and again thou dost go thither!'
- Youngs Literal Bible