John 11:21
“Then saide Martha vnto Iesus, Lord, if thou hadst bene here, my brother had not died.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
John 11:21 Context
19And many of the Iewes came to Martha, and Mary, to comfort them concerning their brother. 20Then Martha, as soone as shee heard that Iesus was comming, went and met him: but Mary sate still in the house. 21Then saide Martha vnto Iesus, Lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. 22But I know, that euen now, whatsoeuer thou wilt aske of God, God will giue it thee. 23Iesus saith vnto her, Thy brother shall rise againe.
Share This Verse:
Other Translations for John 11:21
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
- King James Version
Martha then said to Jesus, "Lord, if You had been here, my brother would not have died.
- New American Standard Version (1995)
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
- American Standard Version (1901)
Then Martha said to Jesus, Lord, if you had been here my brother would not be dead.
- Basic English Bible
Martha therefore said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died;
- Darby Bible
Then said Martha to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
- Webster's Bible
So Martha came and spoke to Jesus. "Master, if you had been here," she said, "my brother would not have died.
- Weymouth Bible
Therefore Martha said to Jesus, "Lord, if you would have been here, my brother wouldn't have died.
- World English Bible
Therfor Martha seide to Jhesu, Lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed.
- Wycliffe Bible
Martha, therefore, said unto Jesus, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for John 11:21
Joh 11:21 If thou hadst been here. Martha's faith made her believe that Jesus would have healed Lazarus, but even she did not expect him to call back from the grave one already buried.