“As the father knoweth me, euen so know I the father: & I lay downe my life for the sheepe.”
1611 King James Version (KJV)
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
- King James Version
even as the Father knows Me and I know the Father; and I lay down My life for the sheep.
- New American Standard Version (1995)
even as the Father knoweth me, and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.
- American Standard Version (1901)
Even as the Father has knowledge of me and I of the Father; and I am giving my life for the sheep.
- Basic English Bible
as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for the sheep.
- Darby Bible
As the Father knoweth me, even so I know the Father: and I lay down my life for the sheep.
- Webster's Bible
just as the Father knows me and I know the Father; and I am laying down my life for the sheep.
- Weymouth Bible
even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.
- World English Bible
As the fadir hath knowun me, Y knowe the fadir; and Y putte my lijf for my scheep.
- Wycliffe Bible
according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for John 10:15
10:15 As the Father knoweth me, and I know the Father - With such a knowledge as implies an inexpressible union: and I lay down my life - Speaking of the present time. For his whole life was only a going unto death.