“And the floores shall bee full of wheate, and the fats shall ouerflowe with wine and oyle.”
1611 King James Version (KJV)
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
- King James Version
The threshing floors will be full of grain, And the vats will overflow with the new wine and oil.
- New American Standard Version (1995)
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.
- American Standard Version (1901)
And the floors will be full of grain, and the crushing-places overflowing with wine and oil.
- Basic English Bible
And the floors shall be full of corn, and the vats shall overflow with new wine and oil.
- Darby Bible
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
- Webster's Bible
The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.
- World English Bible
And full have been the floors [with] pure corn, And overflown have the presses [with] new wine and oil.
- Youngs Literal Bible
And the floors shall be full of corn, and the vats shall overflow with wine and oil.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Joel 2:24
2:24 The fats - The vessels into which the liquor ran out of the press.