“Hee maketh a path to shine after him; one would thinke the deepe to bee hoarie.”
1611 King James Version (KJV)
He maketh a path to shine after him; [one] would think the deep [to be] hoary.
- King James Version
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.
- New American Standard Version (1995)
He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.
- American Standard Version (1901)
After him his way is shining, so that the deep seems white.
- Basic English Bible
He maketh the path to shine after him: one would think the deep to be hoary.
- Darby Bible
He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
- Webster's Bible
He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair.
- World English Bible
After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.
- Youngs Literal Bible
(41:24) He maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 41:32
41:32 Shine - By the white froth or foam upon the waters. The same may be observed in the wake of a ship by night.