“Out of his nostrels goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.” 1611 King James Version (KJV)
Out of his nostrils goeth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.- King James Version "Out of his nostrils smoke goes forth As {from} a boiling pot and {burning} rushes.- New American Standard Version (1995)Out of his nostrils a smoke goeth, As of a boiling pot and `burning' rushes.- American Standard Version (1901)Smoke comes out of his nose, like a pot boiling on the fire.- Basic English BibleOut of his nostrils goeth smoke, as out of a boiling pot and cauldron.- Darby BibleOut of his nostrils issueth smoke, as out of a seething pot or caldron. - Webster's BibleOut of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.- World English BibleOut of his nostrils goeth forth smoke, As a blown pot and reeds.- Youngs Literal Bible (41:12) Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot and burning rushes.- Jewish Publication Society Bible
Out of his nostrils goeth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.
- King James Version
"Out of his nostrils smoke goes forth As {from} a boiling pot and {burning} rushes.
- New American Standard Version (1995)
Out of his nostrils a smoke goeth, As of a boiling pot and `burning' rushes.
- American Standard Version (1901)
Smoke comes out of his nose, like a pot boiling on the fire.
- Basic English Bible
Out of his nostrils goeth smoke, as out of a boiling pot and cauldron.
- Darby Bible
Out of his nostrils issueth smoke, as out of a seething pot or caldron.
- Webster's Bible
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
- World English Bible
Out of his nostrils goeth forth smoke, As a blown pot and reeds.
- Youngs Literal Bible
(41:12) Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot and burning rushes.
- Jewish Publication Society Bible