“Gauest thou the goodly wings vnto the peacocks, or wings and feathers vnto the Ostrich?” 1611 King James Version (KJV)
[Gavest thou] the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?- King James Version "The ostriches' wings flap joyously With the pinion and plumage of love,- New American Standard Version (1995)The wings of the ostrich wave proudly; `But' are they the pinions and plumage of love?- American Standard Version (1901)Is the wing of the ostrich feeble, or is it because she has no feathers,- Basic English BibleThe wing of the ostrich beats joyously -- But is it the stork's pinion and plumage?- Darby BibleGavest thou the goodly wings to the peacocks? or wings and feathers to the ostrich! - Webster's BibleThe wings of the ostrich wave proudly; but are they the feathers and plumage of love?- World English BibleThe wing of the rattling ones exulteth, Whether the pinion of the ostrich or hawk.- Youngs Literal Bible The wing of the ostrich beateth joyously; but are her pinions and feathers the kindly stork's?- Jewish Publication Society Bible
[Gavest thou] the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
- King James Version
"The ostriches' wings flap joyously With the pinion and plumage of love,
- New American Standard Version (1995)
The wings of the ostrich wave proudly; `But' are they the pinions and plumage of love?
- American Standard Version (1901)
Is the wing of the ostrich feeble, or is it because she has no feathers,
- Basic English Bible
The wing of the ostrich beats joyously -- But is it the stork's pinion and plumage?
- Darby Bible
Gavest thou the goodly wings to the peacocks? or wings and feathers to the ostrich!
- Webster's Bible
The wings of the ostrich wave proudly; but are they the feathers and plumage of love?
- World English Bible
The wing of the rattling ones exulteth, Whether the pinion of the ostrich or hawk.
- Youngs Literal Bible
The wing of the ostrich beateth joyously; but are her pinions and feathers the kindly stork's?
- Jewish Publication Society Bible