Job 26:14
“Loe, these are parts of his waies, but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can vnderstand?”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Job 26:14 Context
12Hee diuideth the sea with his power, and by his vnderstanding he smiteth through the proud. 13By his spirit he hath garnished the heauens; his hand hath formed the crooked serpent. 14Loe, these are parts of his waies, but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can vnderstand?
Share This Verse:
Other Translations for Job 26:14
Lo, these [are] parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
- King James Version
"Behold, these are the fringes of His ways; And how faint a word we hear of Him! But His mighty thunder, who can understand?"
- New American Standard Version (1995)
Lo, these are but the outskirts of his ways: And how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?
- American Standard Version (1901)
See, these are only the outskirts of his ways; and how small is that which comes to our ears about him! But the thunder of his acts of power is outside all knowledge.
- Basic English Bible
Lo, these are the borders of his ways; but what a whisper of a word do we hear of him! And the thunder of his power, who can understand?
- Darby Bible
Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
- Webster's Bible
Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?"
- World English Bible
Lo, these [are] the borders of His way, And how little a matter is heard of Him, And the thunder of His might Who doth understand?
- Youngs Literal Bible
Lo, these are but the outskirts of His ways; and how small a whisper is heard of Him! But the thunder of His mighty deeds who can understand?
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 26:14
26:14 Parts - But small parcels, the outside and visible work. Portion - Of his power and wisdom, and providence. His Power - His mighty power, is aptly compared to thunder; in regard of its irresistible force, and the terror which it causes to wicked men.