The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth [his] face. - King James Version
"The eye of the adulterer waits for the twilight, Saying, 'No eye will see me.' And he disguises his face. - New American Standard Version (1995)
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face. - American Standard Version (1901)
And the man whose desire is for the wife of another is waiting for the evening, saying, No eye will see me; and he puts a cover on his face. And in the night the thief goes about; - Basic English Bible
And the eye of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me; and he putteth a covering on [his] face. - Darby Bible
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face. - Webster's Bible
The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, 'No eye shall see me.' He disguises his face. - World English Bible
And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, `No eye doth behold me.' And he putteth the face in secret. - Youngs Literal Bible
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying: 'No eye shall see me'; and he putteth a covering on his face. - Jewish Publication Society Bible
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth [his] face.
- King James Version
"The eye of the adulterer waits for the twilight, Saying, 'No eye will see me.' And he disguises his face.
- New American Standard Version (1995)
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.
- American Standard Version (1901)
And the man whose desire is for the wife of another is waiting for the evening, saying, No eye will see me; and he puts a cover on his face. And in the night the thief goes about;
- Basic English Bible
And the eye of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me; and he putteth a covering on [his] face.
- Darby Bible
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
- Webster's Bible
The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, 'No eye shall see me.' He disguises his face.
- World English Bible
And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, `No eye doth behold me.' And he putteth the face in secret.
- Youngs Literal Bible
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying: 'No eye shall see me'; and he putteth a covering on his face.
- Jewish Publication Society Bible