“For thy mouth vttereth thine iniquitie, and thou choosest the tongue of the craftie.”
1611 King James Version (KJV)
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
- King James Version
"For your guilt teaches your mouth, And you choose the language of the crafty.
- New American Standard Version (1995)
For thine iniquity teacheth thy mouth, And thou choosest the tongue of the crafty.
- American Standard Version (1901)
For your mouth is guided by your sin, and you have taken the tongue of the false for yourself.
- Basic English Bible
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou hast chosen the tongue of the crafty.
- Darby Bible
For thy mouth uttereth thy iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
- Webster's Bible
For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.
- World English Bible
For thy mouth teacheth thine iniquity, And thou chooseth the tongue of the subtile.
- Youngs Literal Bible
For thine iniquity teacheth thy mouth, and thou choosest the tongue of the crafty.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 15:5
15:5 Uttereth - Thy words discover the naughtiness of thy heart. Crafty - Thou speakest wickedly, and craftily: thou coverest thy impious principles with fair pretences of piety.