“As the waters faile from the sea, and the floud decayeth and dryeth vp:”
1611 King James Version (KJV)
[As] the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
- King James Version
"{As} water evaporates from the sea, And a river becomes parched and dried up,
- New American Standard Version (1995)
`As' the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;
- American Standard Version (1901)
The waters go from a pool, and a river becomes waste and dry;
- Basic English Bible
The waters recede from the lake, and the river wasteth and drieth up:
- Darby Bible
As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
- Webster's Bible
As the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,
- World English Bible
Waters have gone away from a sea, And a river becometh waste and dry.
- Youngs Literal Bible
As the waters fail from the sea, and the river is drained dry;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 14:11
14:11 As - So it is with man. Or thus, as when the waters fail from the sea, when the sea forsakes the place into which it used to flow, the river which was fed by it, decayeth and drieth up without all hopes of recovery.