“How many are mine iniquities and sinnes? make mee to knowe my transgression, and my sinne.”
1611 King James Version (KJV)
How many [are] mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
- King James Version
"How many are my iniquities and sins? Make known to me my rebellion and my sin.
- New American Standard Version (1995)
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
- American Standard Version (1901)
What is the number of my evil-doings and my sins? give me knowledge of them.
- Basic English Bible
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
- Darby Bible
How many are my iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
- Webster's Bible
How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.
- World English Bible
How many iniquities and sins have I? My transgression and my sin let me know.
- Youngs Literal Bible
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Job 13:23
13:23 My sin - That I am a sinner, I confess; but not that I am guilty of such crimes as my friends suppose, if it be so, do thou, O Lord, discover it.