“¶ Your iniquities haue turned away these things, & your sinnes haue withholden good things from you.” 1611 King James Version (KJV)
Your iniquities have turned away these [things], and your sins have withholden good [things] from you.- King James Version 'Your iniquities have turned these away, And your sins have withheld good from you.- New American Standard Version (1995)Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good from you.- American Standard Version (1901)Through your evil-doing these things have been turned away, and your sins have kept back good from you.- Basic English BibleYour iniquities have turned away these things, and your sins have withholden from you what is good.- Darby BibleYour iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good things from you. - Webster's BibleYour iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.- World English BibleYour iniquities have turned these away, And your sins have kept the good from you.- Youngs Literal Bible Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good from you.- Jewish Publication Society Bible
Your iniquities have turned away these [things], and your sins have withholden good [things] from you.
- King James Version
'Your iniquities have turned these away, And your sins have withheld good from you.
- New American Standard Version (1995)
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good from you.
- American Standard Version (1901)
Through your evil-doing these things have been turned away, and your sins have kept back good from you.
- Basic English Bible
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden from you what is good.
- Darby Bible
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good things from you.
- Webster's Bible
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.
- World English Bible
Your iniquities have turned these away, And your sins have kept the good from you.
- Youngs Literal Bible
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good from you.
- Jewish Publication Society Bible