“If those ordinances depart from before me, saith the Lord, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for euer.”
1611 King James Version (KJV)
If those ordinances depart from before me, saith the LORD, [then] the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.
- King James Version
"If this fixed order departs From before Me, declares the LORD, "Then the offspring of Israel also will cease From being a nation before Me forever.""
- New American Standard Version (1995)
If these ordinances depart from before me, saith Jehovah, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.
- American Standard Version (1901)
If the order of these things before me is ever broken, says the Lord, then will the seed of Israel come to an end as a nation before me for ever.
- Basic English Bible
If those ordinances depart from before me, saith Jehovah, the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.
- Darby Bible
If those ordinances depart from before me, saith the LORD, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.
- Webster's Bible
If these ordinances depart from before me, says Yahweh, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me forever.
- World English Bible
If these statutes depart from before Me, An affirmation of Jehovah, Even the seed of Israel doth cease From being a nation before Me all the days.
- Youngs Literal Bible
If these ordinances depart from before Me, saith the LORD, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before Me for ever.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 31:36
31:36 Those ordinances - The ordinances of nature, which are God's establishments for the working of natural causes in their order.