“For I haue satiated the wearie soule, and I haue replenished euery sorowfull soule.”
1611 King James Version (KJV)
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
- King James Version
"For I satisfy the weary ones and refresh everyone who languishes."
- New American Standard Version (1995)
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.
- American Standard Version (1901)
For I have given new strength to the tired soul and to every sorrowing soul in full measure.
- Basic English Bible
For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.
- Darby Bible
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.
- Webster's Bible
For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.
- World English Bible
For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'
- Youngs Literal Bible
For I have satiated the weary soul, and every pining soul have I replenished.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 31:25
31:25 For - The words are a promise, that God would give his people abundance of ease and plenty.