“And as for the prophet, and the priest, and the people that shal say, The burden of the Lord, I will euen punish that man and his house.”
1611 King James Version (KJV)
And [as for] the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the LORD, I will even punish that man and his house.
- King James Version
"Then as for the prophet or the priest or the people who say, 'The oracle of the LORD,' I will bring punishment upon that man and his household.
- New American Standard Version (1995)
And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of Jehovah, I will even punish that man and his house.
- American Standard Version (1901)
And as for the prophet and the priest and the people who say, A word of weight from the Lord! I will send punishment on that man and on his house.
- Basic English Bible
And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of Jehovah, I will even punish that man and his house.
- Darby Bible
And as for the prophet, and the priest, and the people that shall say, The burden of the LORD, I will even punish that man and his house.
- Webster's Bible
As for the prophet, and the priest, and the people, who shall say, The burden of Yahweh, I will even punish that man and his house.
- World English Bible
And the prophet, and the priest, and the people, That saith, The burden of Jehovah, I have seen after that man, and after his house.
- Youngs Literal Bible
And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say: 'The burden of the LORD', I will even punish that man and his house.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Jeremiah 23:34
23:34 That shall say - That is, that shall in derision say thus, mocking at my threatenings. And his house - I will not only punish him, but his whole family.