Isaiah 43:25
“I, euen I am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Isaiah 43:25 Context
23Thou hast not brought mee the small cattell of thy burnt offrings, neither hast thou honoured mee with thy sacrifices. I haue not caused thee to serue with an offring, nor wearied thee with incense. 24Thou hast bought mee no sweete cane with money, neither hast thou filled mee with the fat of thy sacrifices: but thou hast made mee to serue with thy sins, thou hast wearied mee with thine iniquities. 25I, euen I am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. 26Put mee in remembrance: let vs plead together: declare thou, that thou mayest bee iustified. 27Thy first father hath sinned, and thy teachers haue transgressed against mee.
Share This Verse:
Other Translations for Isaiah 43:25
I, [even] I, [am] he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
- King James Version
"I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins.
- New American Standard Version (1995)
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.
- American Standard Version (1901)
I, even I, am he who takes away your sins; and I will no longer keep your evil doings in mind.
- Basic English Bible
-- I, I [am] He that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and I will not remember thy sins.
- Darby Bible
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for my own sake, and will not remember thy sins.
- Webster's Bible
I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
- World English Bible
I -- I [am] He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.
- Youngs Literal Bible
I, even I, am He that blotteth out thy transgressions for Mine own sake; and thy sins I will not remember.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Isaiah 43:25
43:25 I - I whom thou hast thus provoked. Mine own sake - Not for thy merits, but my own mere goodness.