Hosea 3:2

So I bought her to me for fifteen [pieces] of silver, and [for] an homer of barley, and an half homer of barley:
- King James Version

So I bought her for myself for fifteen {shekels} of silver and a homer and a half of barley.
- New American Standard Version (1995)

So I bought her to me for fifteen `pieces' of silver, and a homer of barley, and a half-homer of barley;
- American Standard Version (1901)

So I got her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley;
- Basic English Bible

So I bought her to me for fifteen silver [pieces], and for a homer of barley, and a half-homer of barley.
- Darby Bible

So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for a homer of barley, and a half homer of barley:
- Webster's Bible

So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley.
- World English Bible

And I buy her to me for fifteen silverlings, and a homer and a letech of barley;
- Youngs Literal Bible

So I bought her to me for fifteen pieces of silver and a homer of barley, and a half-homer of barley;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Hosea 3:2

3:2 Fifteen pieces of silver - It was half the value of a slave, #Exod 21:32|. An homer of barley - About fourteen bushels. Of barley - The meanest kind of provision; and suited to a low condition, all this is, to set forth Israel's indigence and ingratitude, and God's bounty to Israel.