Then shall [his] mind change, and he shall pass over, and offend, [imputing] this his power unto his god. - King James Version
"Then they will sweep through {like} the wind and pass on. But they will be held guilty, They whose strength is their god." - New American Standard Version (1995)
Then shall he sweep by `as' a wind, and shall pass over, and be guilty, `even' he whose might is his god. - American Standard Version (1901)
Then his purpose will be changed, over-stepping the limit; he will make his strength his god. - Basic English Bible
Then will his mind change, and he will pass on, and become guilty: this his power is become his God. - Darby Bible
Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power to his god. - Webster's Bible
Then he sweeps by like the wind, and goes on. He is indeed guilty, whose strength is his god." - World English Bible
Then passed on hath the spirit, Yea, he doth transgress, And doth ascribe this his power to his god. - Youngs Literal Bible
Then their spirit doth pass over and transgress, and they become guilty: even they who impute their might unto their god. - Jewish Publication Society Bible
Then shall [his] mind change, and he shall pass over, and offend, [imputing] this his power unto his god.
- King James Version
"Then they will sweep through {like} the wind and pass on. But they will be held guilty, They whose strength is their god."
- New American Standard Version (1995)
Then shall he sweep by `as' a wind, and shall pass over, and be guilty, `even' he whose might is his god.
- American Standard Version (1901)
Then his purpose will be changed, over-stepping the limit; he will make his strength his god.
- Basic English Bible
Then will his mind change, and he will pass on, and become guilty: this his power is become his God.
- Darby Bible
Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power to his god.
- Webster's Bible
Then he sweeps by like the wind, and goes on. He is indeed guilty, whose strength is his god."
- World English Bible
Then passed on hath the spirit, Yea, he doth transgress, And doth ascribe this his power to his god.
- Youngs Literal Bible
Then their spirit doth pass over and transgress, and they become guilty: even they who impute their might unto their god.
- Jewish Publication Society Bible