“And Dinah the daughter of Leah, which shee bare vnto Iacob, went out to see the daughters of the land.”
1611 King James Version (KJV)
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
- King James Version
Now Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.
- New American Standard Version (1995)
And Dinah the daughter of Leah, whom she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
- American Standard Version (1901)
Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.
- Basic English Bible
And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne to Jacob, went out to see the daughters of the land.
- Darby Bible
And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
- Webster's Bible
Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
- World English Bible
And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,
- Youngs Literal Bible
And Dinah the daughter of Leah, whom she had borne unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Genesis 34:1
34:1 Dinah was then about fifteen or sixteen years of age when she went out to see the daughters of the land - Probably on some public day. She went to see; yet that was not all, she went to be seen too: she went to see the daughters of the land, but it may be with some thoughts of the sons of the land too.