“Euen as Abraham beleeued God, and it was accounted to him for righteousnesse.”
1611 King James Version (KJV)
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
- King James Version
Even so Abraham BELIEVED GOD, AND IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.
- New American Standard Version (1995)
Even as Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness.
- American Standard Version (1901)
Even as Abraham had faith in God, and it was put to his account as righteousness.
- Basic English Bible
Even as Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.
- Darby Bible
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
- Webster's Bible
even as Abraham believed God, and his faith was placed to his account as righteousness?
- Weymouth Bible
Even as Abraham "believed God, and it was counted to him for righteousness."
- World English Bible
As it is writun, Abraham bileuede to God, and it was rettid to hym to riytfulnesse.
- Wycliffe Bible
according as Abraham did believe God, and it was reckoned to him -- to righteousness;
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Galatians 3:6
3:6 Doubtless in confirmation of that grand doctrine, that we are justified by faith, even as Abraham was. The Apostle, both in this and in the epistle to the Romans, makes great use of the instance of Abraham: the rather, because from Abraham the Jews drew their great argument, as they do this day, both for their own continuance in Judaism, and for denying the gentiles to be the church of God. #Gen 15:6|
People's Bible Notes for Galatians 3:6
Ga 3:6 Even as Abraham believed God, etc. The Galatians would have to reply to the questions of Ga 3:5, "By the hearing of faith"? "Yes", says Paul, "Even as Abraham, who was accepted as righteous by faith without the law". See Ge 15:6. This passage is quoted in Ro 4:3,9,21,22 Jas 2:23.