“And there was found at Achmetha, in the palace that is in the prouince of the Medes, a rolle, and therein was a record thus written:”
1611 King James Version (KJV)
And there was found at Achmetha, in the palace that [is] in the province of the Medes, a roll, and therein [was] a record thus written:
- King James Version
In Ecbatana in the fortress, which is in the province of Media, a scroll was found and there was written in it as follows: "Memorandum--
- New American Standard Version (1995)
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written for a record:
- American Standard Version (1901)
And at Achmetha, in the great house of the king in the land of Media, they came across a roll, in which this statement was put on record:
- Basic English Bible
And there was found at Achmetha in the fortress that is in the province of Media a roll, and therein was a record thus written:
- Darby Bible
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and in it was a record thus written:
- Webster's Bible
There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record:
- World English Bible
and there hath been found at Achmetha, in a palace that [is] in the province of Media, a roll, and a record thus written within it [is]:
- Youngs Literal Bible
And there was found at Ahmetha, in the palace that is in the province of Media, a roll, and therein was thus written: 'A record.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezra 6:2
6:2 Achmetha - The royal city of the Medes and Persians.