Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until [another] commandment shall be given from me. - King James Version
"So, now issue a decree to make these men stop {work,} that this city may not be rebuilt until a decree is issued by me. - New American Standard Version (1995)
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me. - American Standard Version (1901)
Give an order now, that these men are to do nothing more, and that the building of the town is to be stopped, till I give an order. - Basic English Bible
Now give order to make these men to cease, and that this city be not built, until the order shall be given from me; - Darby Bible
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not built, until another commandment shall be given from me. - Webster's Bible
Make a decree now to cause these men to cease, and that this city not be built, until a decree shall be made by me. - World English Bible
`Now, make ye a decree to cause these men to cease, and this city is not builded, till by me a decree is made. - Youngs Literal Bible
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me. - Jewish Publication Society Bible
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until [another] commandment shall be given from me.
- King James Version
"So, now issue a decree to make these men stop {work,} that this city may not be rebuilt until a decree is issued by me.
- New American Standard Version (1995)
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.
- American Standard Version (1901)
Give an order now, that these men are to do nothing more, and that the building of the town is to be stopped, till I give an order.
- Basic English Bible
Now give order to make these men to cease, and that this city be not built, until the order shall be given from me;
- Darby Bible
Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not built, until another commandment shall be given from me.
- Webster's Bible
Make a decree now to cause these men to cease, and that this city not be built, until a decree shall be made by me.
- World English Bible
`Now, make ye a decree to cause these men to cease, and this city is not builded, till by me a decree is made.
- Youngs Literal Bible
Make ye now a decree to cause these men to cease, and that this city be not builded, until a decree shall be made by me.
- Jewish Publication Society Bible