“And this shall be the border of the land toward the North side from the great Sea, the way of Hethlon, as men goe to Zedad:”
1611 King James Version (KJV)
And this [shall be] the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;
- King James Version
"This {shall be} the boundary of the land: on the north side, from the Great Sea {by} the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;
- New American Standard Version (1995)
And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;
- American Standard Version (1901)
And this is to be the limit of the land: on the north side, from the Great Sea, in the direction of Hethlon, as far as the way into Hamath;
- Basic English Bible
And this shall be the border of the land: toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as one goeth to Zedad,
- Darby Bible
And this shall be the border of the land towards the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;
- Webster's Bible
This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;
- World English Bible
`And this [is] the border of the land at the north quarter; from the great sea, the way of Hethlon, at the coming in to Zedad:
- Youngs Literal Bible
And this shall be the border of the land: on the north side, from the Great Sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 47:15
47:15 The great sea - The Mediterranean, which was the greatest sea the Jews knew.