“This is the law of the house; Upon the top of the mountaine, the whole limit thereof round about shall be most holy: behold, this is the law of the house.”
1611 King James Version (KJV)
This [is] the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about [shall be] most holy. Behold, this [is] the law of the house.
- King James Version
"This is the law of the house: its entire area on the top of the mountain all around {shall be} most holy. Behold, this is the law of the house.
- New American Standard Version (1995)
This is the law of the house: upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
- American Standard Version (1901)
This is the law of the house: On the top of the mountain all the space round it on every side will be most holy. See, this is the law of the house.
- Basic English Bible
This is the law of the house: Upon the top of the mountain all its border round about is most holy. Behold, this is the law of the house.
- Darby Bible
This is the law of the house; Upon the top of the mountain, the whole limit of it around shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
- Webster's Bible
This is the law of the house: on the top of the mountain the whole limit around it shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
- World English Bible
This [is] a law of the house: on the top of the mountain, all its border all round about [is] most holy; lo, this [is] a law of the house.
- Youngs Literal Bible
This is the law of the house: upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 43:12
43:12 The law - This is the first comprehensive rule: holiness becomes God's house; and this relative holiness referred to personal and real holiness. The top - The whole circuit of this mountain shall be holy, but the top of it on which the temple stands, shall be most holy.