“¶ And when I looked, behold, an hand was sent vnto mee, and loe, a roule of a booke was therein.”
1611 King James Version (KJV)
And when I looked, behold, an hand [was] sent unto me; and, lo, a roll of a book [was] therein;
- King James Version
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll {was} in it.
- New American Standard Version (1995)
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
- American Standard Version (1901)
And looking, I saw a hand stretched out to me, and I saw the roll of a book in it;
- Basic English Bible
And I looked, and behold, a hand was put forth toward me; and behold, a roll of a book therein.
- Darby Bible
And when I looked, behold, a hand was sent to me; and lo, a roll of a book was in it;
- Webster's Bible
When I looked, behold, a hand was put forth to me; and, behold, a scroll of a book was therein;
- World English Bible
And I look, and lo, a hand [is] sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,
- Youngs Literal Bible
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 2:9
2:9 Roll - Their books were not like ours, but written in parchment and in the length of it, and so one piece fastened to another, 'till the whole would contain what was to be written, and then it was wrapped or rolled about a round piece of wood, fashioned for that purpose.