“And he spread it before me, and it was written within and without, and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.”
1611 King James Version (KJV)
And he spread it before me; and it [was] written within and without: and [there was] written therein lamentations, and mourning, and woe.
- King James Version
When He spread it out before me, it was written on the front and back, and written on it were lamentations, mourning and woe.
- New American Standard Version (1995)
And he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
- American Standard Version (1901)
And he put it open before me, and it had writing on the front and on the back; words of grief and sorrow and trouble were recorded in it.
- Basic English Bible
And he spread it out before me; and it was written within and without; and there were written in it lamentations, and mourning, and woe.
- Darby Bible
And he spread it before me: and it was written within and without: and there was written in it lamentations, and mourning, and woe.
- Webster's Bible
He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
- World English Bible
and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it [are] lamentations, and mourning, and wo!
- Youngs Literal Bible
and He spread it before me, and it was written within and without; and there was written therein lamentations, and moaning, and woe.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Ezekiel 2:10
2:10 And - The person, who held out his hand. Spread - Unrolled it. Within &c. - On both sides, on that side which was inward when rolled, and on that side also that was outward.