“Keepe thee farre from a false matter: and the innocent and righteous slay thou not: for I will not iustifie the wicked.”
1611 King James Version (KJV)
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
- King James Version
"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty.
- New American Standard Version (1995)
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
- American Standard Version (1901)
Keep yourselves far from any false business; never let the upright or him who has done no wrong be put to death: for I will make the evil-doer responsible for his sin.
- Basic English Bible
Thou shalt keep far from the cause of falsehood; and the innocent and righteous slay not; for I will not justify the wicked.
- Darby Bible
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
- Webster's Bible
Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.
- World English Bible
from a false matter thou dost keep far off, and an innocent and righteous man thou dost not slay; for I do not justify a wicked man.
- Youngs Literal Bible
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not; for I will not justify the wicked.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Exodus 23:7
23:7 Keep thee far from a false matter - From assisting or abetting an ill thing. Yea, keep thee far from it, dread it as a dangerous snare. I will not justify the wicked - That is, I will condemn him that unjustly condemns others.