Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. - King James Version
"So you shall observe to do just as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right or to the left. - New American Standard Version (1995)
Ye shall observe to do therefore as Jehovah your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. - American Standard Version (1901)
Take care, then, to do whatever the Lord your God has given you orders to do; let there be no turning away to the right hand or to the left. - Basic English Bible
Take heed then to do as Jehovah your God hath commanded you: turn not aside to the right hand or to the left. - Darby Bible
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. - Webster's Bible
You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left. - World English Bible
`And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside -- right or left; - Youngs Literal Bible
(5:29) Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you; ye shall not turn aside to the right hand or to the left. - Jewish Publication Society Bible
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
- King James Version
"So you shall observe to do just as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right or to the left.
- New American Standard Version (1995)
Ye shall observe to do therefore as Jehovah your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
- American Standard Version (1901)
Take care, then, to do whatever the Lord your God has given you orders to do; let there be no turning away to the right hand or to the left.
- Basic English Bible
Take heed then to do as Jehovah your God hath commanded you: turn not aside to the right hand or to the left.
- Darby Bible
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
- Webster's Bible
You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.
- World English Bible
`And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside -- right or left;
- Youngs Literal Bible
(5:29) Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you; ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
- Jewish Publication Society Bible