“When all Israel is come to appeare before the Lord thy God, in the place which hee shall choose; thou shalt reade this Law before all Israel, in their hearing.”
1611 King James Version (KJV)
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
- King James Version
when all Israel comes to appear before the LORD your God at the place which He will choose, you shall read this law in front of all Israel in their hearing.
- New American Standard Version (1995)
when all Israel is come to appear before Jehovah thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
- American Standard Version (1901)
When all Israel has come before the Lord your God in the place named by him, let a reading be given of this law in the hearing of all Israel.
- Basic English Bible
when all Israel cometh to appear before Jehovah thy God in the place which he will choose, thou shalt read this law before all Israel in their ears.
- Darby Bible
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
- Webster's Bible
when all Israel is come to appear before Yahweh your God in the place which he shall choose, you shall read this law before all Israel in their hearing.
- World English Bible
in the coming in of all Israel to see the face of Jehovah in the place which He chooseth, thou dost proclaim this law before all Israel, in their ears.
- Youngs Literal Bible
when all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which He shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 31:11
31:11 Thou shalt read - Thou shalt cause it to be read by the priest or Levites; for he could not read it himself in the hearing of all Israel, but this was to be done by several persons, and so the people met in several congregations.