“And thy life shall hang in doubt before thee, and thou shalt feare day and night, and shalt haue none assurance of thy life.”
1611 King James Version (KJV)
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life:
- King James Version
"So your life shall hang in doubt before you; and you will be in dread night and day, and shall have no assurance of your life.
- New American Standard Version (1995)
and thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.
- American Standard Version (1901)
Your very life will be hanging in doubt before you, and day and night will be dark with fears, and nothing in life will be certain:
- Basic English Bible
And thy life shall hang in suspense before thee; and thou shalt be in terror day and night and shalt be afraid of thy life.
- Darby Bible
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night, and shalt have no assurance of thy life:
- Webster's Bible
and your life shall hang in doubt before you; and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life.
- World English Bible
and thy life hath been hanging in suspense before thee, and thou hast been afraid by night and by day, and dost not believe in thy life;
- Youngs Literal Bible
And thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear night and day, and shalt have no assurance of thy life.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Deuteronomy 28:66
28:66 Thy life shall hang in doubt - Either because thou art in the hands of thy enemies that have power, and want no will, to destroy thee: or because of the terrors of thy own mind, and the guilt of thy conscience making thee to fear, even where no fear is.