“Neither shalt thou set thee vp any image, which the Lord thy God hateth.” 1611 King James Version (KJV)
Neither shalt thou set thee up [any] image; which the LORD thy God hateth.- King James Version "You shall not set up for yourself a {sacred} pillar which the LORD your God hates.- New American Standard Version (1995)Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.- American Standard Version (1901)You are not to put up stone pillars, for they are hated by the Lord your God.- Basic English BibleNeither shalt thou set thee up a statue, which Jehovah thy God hateth.- Darby BibleNeither shalt thou set thee up any image; which the LORD thy God hateth. - Webster's BibleNeither shall you set yourself up a pillar; which Yahweh your God hates.- World English Bibleand thou dost not raise up to thee any standing image which Jehovah thy God is hating.- Youngs Literal Bible Neither shalt thou set thee up a pillar, which the LORD thy God hateth.- Jewish Publication Society Bible
Neither shalt thou set thee up [any] image; which the LORD thy God hateth.
- King James Version
"You shall not set up for yourself a {sacred} pillar which the LORD your God hates.
- New American Standard Version (1995)
Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
- American Standard Version (1901)
You are not to put up stone pillars, for they are hated by the Lord your God.
- Basic English Bible
Neither shalt thou set thee up a statue, which Jehovah thy God hateth.
- Darby Bible
Neither shalt thou set thee up any image; which the LORD thy God hateth.
- Webster's Bible
Neither shall you set yourself up a pillar; which Yahweh your God hates.
- World English Bible
and thou dost not raise up to thee any standing image which Jehovah thy God is hating.
- Youngs Literal Bible
Neither shalt thou set thee up a pillar, which the LORD thy God hateth.
- Jewish Publication Society Bible