“This is the interpretation of the thing, MENE, God hath numbred thy kingdome, and finished it.”
1611 King James Version (KJV)
This [is] the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
- King James Version
"This is the interpretation of the message: 'MENE'--God has numbered your kingdom and put an end to it.
- New American Standard Version (1995)
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end;
- American Standard Version (1901)
This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended.
- Basic English Bible
This is the interpretation of the thing: MENE, God hath numbered thy kingdom, and finished it;
- Darby Bible
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
- Webster's Bible
This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your kingdom, and brought it to an end;
- World English Bible
This [is] the interpretation of the thing: Numbered -- God hath numbered thy kingdom, and hath finished it.
- Youngs Literal Bible
This is the interpretation of the thing: MENE, God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Daniel 5:26
5:26 MENE - MENE MENE, it is numbered, it is numbered; the words are doubled for the greater confirmation. It relates to the number of the seventy years for the overthrow of the Babylonish empire.