And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame [and] everlasting contempt. - King James Version
"Many of those who sleep in the dust of the ground will awake, these to everlasting life, but the others to disgrace {and} everlasting contempt. - New American Standard Version (1995)
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. - American Standard Version (1901)
And a number of those who are sleeping in the dust of the earth will come out of their sleep, some to eternal life and some to eternal shame. - Basic English Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame, to everlasting contempt. - Darby Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. - Webster's Bible
Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. - World English Bible
`And the multitude of those sleeping in the dust of the ground do awake, some to life age-during, and some to reproaches -- to abhorrence age-during. - Youngs Literal Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to reproaches and everlasting abhorrence. - Jewish Publication Society Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame [and] everlasting contempt.
- King James Version
"Many of those who sleep in the dust of the ground will awake, these to everlasting life, but the others to disgrace {and} everlasting contempt.
- New American Standard Version (1995)
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
- American Standard Version (1901)
And a number of those who are sleeping in the dust of the earth will come out of their sleep, some to eternal life and some to eternal shame.
- Basic English Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame, to everlasting contempt.
- Darby Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
- Webster's Bible
Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
- World English Bible
`And the multitude of those sleeping in the dust of the ground do awake, some to life age-during, and some to reproaches -- to abhorrence age-during.
- Youngs Literal Bible
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to reproaches and everlasting abhorrence.
- Jewish Publication Society Bible