“And such as doe wickedly against the couenant, shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God, shall be strong and doe exploits.”
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do [exploits]. - King James Version
"By smooth {words} he will turn to godlessness those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will display strength and take action. - New American Standard Version (1995)
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do `exploits'. - American Standard Version (1901)
And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well. - Basic English Bible
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and shall act. - Darby Bible
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that know their God shall be strong, and do exploits. - Webster's Bible
Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do [exploits]. - World English Bible
And those acting wickedly [against] the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought. - Youngs Literal Bible
And such as do wickedly against the covenant shall be corrupt by blandishments; but the people that know their God shall show strength, and prevail. - Jewish Publication Society Bible
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do [exploits].
- King James Version
"By smooth {words} he will turn to godlessness those who act wickedly toward the covenant, but the people who know their God will display strength and take action.
- New American Standard Version (1995)
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do `exploits'.
- American Standard Version (1901)
And those who do evil against the agreement will be turned to sin by his fair words: but the people who have knowledge of their God will be strong and do well.
- Basic English Bible
And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and shall act.
- Darby Bible
And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that know their God shall be strong, and do exploits.
- Webster's Bible
Such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people who know their God shall be strong, and do [exploits].
- World English Bible
And those acting wickedly [against] the covenant, he defileth by flatteries; and the people knowing their God are strong, and have wrought.
- Youngs Literal Bible
And such as do wickedly against the covenant shall be corrupt by blandishments; but the people that know their God shall show strength, and prevail.
- Jewish Publication Society Bible