“Therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time.”
1611 King James Version (KJV)
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.
- King James Version
Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time.
- New American Standard Version (1995)
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
- American Standard Version (1901)
So the wise will say nothing in that time; for it is an evil time.
- Basic English Bible
Therefore the prudent shall keep silence in this time; for it is an evil time.
- Darby Bible
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
- Webster's Bible
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
- World English Bible
Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it [is].
- Youngs Literal Bible
Therefore the prudent doth keep silence in such a time; for it is an evil time.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Amos 5:13
5:13 Shall keep silence - Be forced to it. Evil - Both for the sinfulness of it, and for the troubles, wars, and captivity now at hand.