“Therefore thus will I doe vnto thee, O Israel: and because I will doe this vnto thee, prepare to meete thy God, O Israel.”
1611 King James Version (KJV)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: [and] because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
- King James Version
"Therefore thus I will do to you, O Israel; Because I will do this to you, Prepare to meet your God, O Israel."
- New American Standard Version (1995)
Therefore thus will I do unto thee, O Israel; `and' because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
- American Standard Version (1901)
So this is what I will do to you, O Israel: and because I will do this to you, be ready for a meeting with your God, O Israel.
- Basic English Bible
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
- Darby Bible
Therefore thus will I do to thee, O Israel: and because I will do this to thee, prepare to meet thy God, O Israel.
- Webster's Bible
Therefore thus will I do to you, Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
- World English Bible
Therefore, thus I do to thee, O Israel, at last, Because this I do to thee, Prepare to meet thy God, O Israel.
- Youngs Literal Bible
Therefore thus will I do unto thee, O Israel; because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for Amos 4:12
4:12 Therefore - In a more terrible manner will I now proceed against thee.