“And there he found a certaine man named Aeneas, which had kept his bed eight yeeres, and was sicke of the palsie.” 1611 King James Version (KJV)
And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.- King James Version There he found a man named Aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed.- New American Standard Version (1995)And there he found a certain man named Aeneas, who had kept his bed eight years; for he was palsied.- American Standard Version (1901)And there was a certain man there, named Aeneas, who for eight years had been in bed, without power of moving.- Basic English BibleAnd he found there a certain man, Aeneas by name, who had been lying for eight years upon a couch, who was paralysed.- Darby BibleAnd there he found a certain man named Eneas, who had kept his bed eight years, and was sick with the palsy. - Webster's BibleThere he found a man of the name of Aeneas, who for eight years had kept his bed, through being paralysed.- Weymouth BibleThere he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.- World English BibleAnd he foond a man, Eneas bi name, that fro eiyte yeer he hadde leie `in bed; and he was sijk in palsy.- Wycliffe Bibleand he found there a certain man, Aeneas by name -- for eight years laid upon a couch -- who was paralytic,- Youngs Literal Bible
And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
- King James Version
There he found a man named Aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed.
- New American Standard Version (1995)
And there he found a certain man named Aeneas, who had kept his bed eight years; for he was palsied.
- American Standard Version (1901)
And there was a certain man there, named Aeneas, who for eight years had been in bed, without power of moving.
- Basic English Bible
And he found there a certain man, Aeneas by name, who had been lying for eight years upon a couch, who was paralysed.
- Darby Bible
And there he found a certain man named Eneas, who had kept his bed eight years, and was sick with the palsy.
- Webster's Bible
There he found a man of the name of Aeneas, who for eight years had kept his bed, through being paralysed.
- Weymouth Bible
There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.
- World English Bible
And he foond a man, Eneas bi name, that fro eiyte yeer he hadde leie `in bed; and he was sijk in palsy.
- Wycliffe Bible
and he found there a certain man, Aeneas by name -- for eight years laid upon a couch -- who was paralytic,
- Youngs Literal Bible