“And when we were come to Hierusalem, the brethren receiued vs gladly”
1611 King James Version (KJV)
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
- King James Version
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
- New American Standard Version (1995)
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
- American Standard Version (1901)
And when we came to Jerusalem, the brothers were pleased to see us.
- Basic English Bible
And when we arrived at Jerusalem the brethren gladly received us.
- Darby Bible
And when we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
- Webster's Bible
At length we reached Jerusalem, and there the brethren gave us a hearty welcome.
- Weymouth Bible
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
- World English Bible
And whanne we camen to Jerusalem, britheren resseyueden vs wilfulli.
- Wycliffe Bible
And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Acts 21:17
Ac 21:17 Had come to Jerusalem. This is the fifth time Paul entered the Holy City since his departure on that memorable journey to Damascus about twenty-two years before. The present probable date is near Pentecost (the latter part of May), A.D. 58.