“And his heart was lift vp in the wayes of the Lord: moreouer hee tooke away the high places and groues out of Iudah.”
1611 King James Version (KJV)
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
- King James Version
He took great pride in the ways of the LORD and again removed the high places and the Asherim from Judah.
- New American Standard Version (1995)
And his heart was lifted up in the ways of Jehovah: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
- American Standard Version (1901)
His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah.
- Basic English Bible
And he took courage in the ways of Jehovah; moreover, he removed the high places and Asherahs out of Judah.
- Darby Bible
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
- Webster's Bible
His heart was lifted up in the ways of Yahweh: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
- World English Bible
and his heart is high in the ways of Jehovah, and again he hath turned aside the high places and the shrines out of Judah.
- Youngs Literal Bible
And his heart was lifted up in the ways of the LORD; and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 2 Chronicles 17:6
17:6 Lifted up - Above all discouragements, and fears. He was valiant and resolute for God and his ways. Groves - Those wherein idols were worshipped, and though Asa had done this before, yet either he did not do it thoroughly; or the Jews (who were many of them mad upon their idols) had secretly made new ones, in the latter part of his reign, when he grew more infirm in body, and more remiss in God's cause.