1 Timothy 6:14

“That thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our Lord Iesus Christ.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 1 Timothy 6:14

That thou keep [this] commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
- King James Version

that you keep the commandment without stain or reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,
- New American Standard Version (1995)

that thou keep the commandment, without spot, without reproach, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
- American Standard Version (1901)

To keep the word untouched by evil, clear from all shame, till the revelation of our Lord Jesus Christ:
- Basic English Bible

that thou keep the commandment spotless, irreproachable, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
- Darby Bible

That thou keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
- Webster's Bible

that you keep God's commandments stainlessly and without reproach till the Appearing of our Lord Jesus Christ.
- Weymouth Bible

that you keep the commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ;
- World English Bible

that thou kepe the comaundement with out wem, with out repreef, in to the comyng of oure Lord Jhesu Crist;
- Wycliffe Bible

that thou keep the command unspotted, unblameable, till the manifestation of our Lord Jesus Christ,
- Youngs Literal Bible

Commentary for 1 Timothy 6:14

People's Bible Notes for 1 Timothy 6:14


1Ti 6:14 That thou keep [this] commandment. Not one only, but the will of Christ. Until the appearing of our Lord Jesus Christ. The language seems to imply a feeling that Christ would come in Timothy's time; at any rate Timothy is to keep that in view.

Bible Options

Sponsored Links