Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which [is] in Jezreel. - King James Version
Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek, while the Israelites were camping by the spring which is in Jezreel. - New American Standard Version (1995)
Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the fountain which is in Jezreel. - American Standard Version (1901)
Now the Philistines got all their army together at Aphek: and the Israelites put their forces in position by the fountain in Jezreel. - Basic English Bible
And the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and Israel encamped by the spring that is in Jizreel. - Darby Bible
Now the Philistines collected all their armies to Aphek: and the Israelites encamped by a fountain which is in Jezreel. - Webster's Bible
Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel. - World English Bible
And the Philistines gather all their camps to Aphek, and the Israelites are encamping at a fountain which [is] in Jezreel, - Youngs Literal Bible
Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek; and the Israelites pitched by the fountain which is in Jezreel. - Jewish Publication Society Bible
Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which [is] in Jezreel.
- King James Version
Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek, while the Israelites were camping by the spring which is in Jezreel.
- New American Standard Version (1995)
Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek: and the Israelites encamped by the fountain which is in Jezreel.
- American Standard Version (1901)
Now the Philistines got all their army together at Aphek: and the Israelites put their forces in position by the fountain in Jezreel.
- Basic English Bible
And the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and Israel encamped by the spring that is in Jizreel.
- Darby Bible
Now the Philistines collected all their armies to Aphek: and the Israelites encamped by a fountain which is in Jezreel.
- Webster's Bible
Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.
- World English Bible
And the Philistines gather all their camps to Aphek, and the Israelites are encamping at a fountain which [is] in Jezreel,
- Youngs Literal Bible
Now the Philistines gathered together all their hosts to Aphek; and the Israelites pitched by the fountain which is in Jezreel.
- Jewish Publication Society Bible