“And Elkanah went to Ramah to his house, and the child did minister vnto the Lord before Eli the Priest.”
1611 King James Version (KJV)
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.
- King James Version
Then Elkanah went to his home at Ramah. But the boy ministered to the LORD before Eli the priest.
- New American Standard Version (1995)
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto Jehovah before Eli the priest.
- American Standard Version (1901)
Then Elkanah went to Ramah to his house. And the child became the servant of the Lord under the direction of Eli the priest.
- Basic English Bible
And Elkanah went to Ramah to his house. And the boy ministered to Jehovah in the presence of Eli the priest.
- Darby Bible
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child ministered to the LORD before Eli the priest.
- Webster's Bible
Elkanah went to Ramah to his house. The child did minister to Yahweh before Eli the priest.
- World English Bible
And Elkanah goeth to Ramath, unto his house, and the youth hath been serving Jehovah, [in] the presence of Eli the priest;
- Youngs Literal Bible
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Samuel 2:11
2:11 Minster - In some way agreeable to his tender years, as in singing, or playing upon instruments of musick, or lighting the lamps. Before Eli the priest - That is, under the inspection, and by the direction of Eli.