And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them. - King James Version
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them. - New American Standard Version (1995)
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them. - American Standard Version (1901)
The Philistines were stationed on the mountain on one side and Israel on the mountain on the other side: and there was a valley between them. - Basic English Bible
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them. - Darby Bible
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them. - Webster's Bible
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them. - World English Bible
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley [is] between them. - Youngs Literal Bible
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and there was a valley between them. - Jewish Publication Society Bible
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them.
- King James Version
The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
- New American Standard Version (1995)
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
- American Standard Version (1901)
The Philistines were stationed on the mountain on one side and Israel on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
- Basic English Bible
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and the ravine was between them.
- Darby Bible
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
- Webster's Bible
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
- World English Bible
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley [is] between them.
- Youngs Literal Bible
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side; and there was a valley between them.
- Jewish Publication Society Bible