1 Samuel 12:11

“And the Lord sent Ierubbaal, and Bedan, and Iephthah, and Samuel, and deliuered you out of the hand of your enemies on euery side, and yee dwelled safe.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 1 Samuel 12:11

And the LORD sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelled safe.
- King James Version

"Then the LORD sent Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and delivered you from the hands of your enemies all around, so that you lived in security.
- New American Standard Version (1995)

And Jehovah sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and ye dwelt in safety.
- American Standard Version (1901)

So the Lord sent Jerubbaal and Barak and Jephthah and Samuel and took you out of the power of those who were fighting against you on every side, and made you safe.
- Basic English Bible

And Jehovah sent Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies round about, so that ye dwelt in safety.
- Darby Bible

And the LORD sent Jerubbaal and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you from the hand of your enemies on every side, and ye dwelt safe.
- Webster's Bible

Yahweh sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in safety.
- World English Bible

`And Jehovah sendeth Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivereth you out of the hand of your enemies round about, and ye dwell confidently.
- Youngs Literal Bible

And the LORD sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelt in safety.
- Jewish Publication Society Bible

Commentary for 1 Samuel 12:11

Wesley's Notes for 1 Samuel 12:11

12:11 Bedan - This was either Samson, as most interpreters believe, who is called Bedan; that is, in Dan, or of Dan, one of that tribe, to signify that they had no reason to distrust that God, who could raise so eminent a saviour out of so obscure a tribe: or, Jair the Gileadite, which may seem best to agree, first, with the time and order of the judges; for Jair was before Jephthah, but Samson was after him. Secondly, with other scriptures: for among the sons of a more ancient Jair, we meet with one called Bedan, #1Chron 7:17|, which name seems here given to Jair the judge, to distinguish him from that first Jair. Safe - So that it was no necessity, but mere wantonness, that made you desire a change.


Bible Options

Sponsored Links