“And he set vp the pillars in the porch of the temple: and hee set vp the right pillar, and called the name therof Iachin: and he set vp the left pillar, and called the name thereof Boaz.”
1611 King James Version (KJV)
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.
- King James Version
Thus he set up the pillars at the porch of the nave; and he set up the right pillar and named it Jachin, and he set up the left pillar and named it Boaz.
- New American Standard Version (1995)
And he set up the pillars at the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin; and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.
- American Standard Version (1901)
He put up the pillars at the doorway of the Temple, naming the one on the right Jachin, and that on the left Boaz.
- Basic English Bible
And he set up the pillars for the porch of the temple; and he set up the right pillar, and called its name Jachin; and he set up the left pillar, and called its name Boaz.
- Darby Bible
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called its name Jachin: and he set up the left pillar, and called its name Boaz.
- Webster's Bible
He set up the pillars at the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called its name Jachin; and he set up the left pillar, and called its name Boaz.
- World English Bible
And he raiseth up the pillars for the porch of the temple, and he raiseth up the right pillar, and calleth its name Jachin, and he raiseth up the left pillar, and calleth its name Boaz;
- Youngs Literal Bible
And he set up the pillars at the porch of the temple; and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin; and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.
- Jewish Publication Society Bible
Wesley's Notes for 1 Kings 7:21
7:21 Jachin - Jachin signifies he; That is, God shallestablish, his temple, and church, and people: and Boaz signifies,in it, or rather, in him (to answer the he in the former name)is strength. So these pillars being eminently strong and stable, weretypes of that strength which was in God, and would be put forth by God forthe defending and establishing of his temple and people, if they werecareful to keep the conditions required by God on their parts.